關係團體心理治療工作坊
Relational Group Psychotherapy Workshop

一、工作坊日期Dates：

2025年08月30日（週六），上午九時至下午四時

August 30 (Saturday) 2025, 9:00am - 4:00pm

二、工作坊地點Venue：

台北市立聯合醫院松德院區第二講堂（臺北市信義區松德路309號）

The second Auditorium, Taipei City Psychiatric Center Songde Branch
 ( No.309, Songde Rd., Xinyi Dist., Taipei City )

三、工作坊主題Main Themes：

1. 在團體治療實務中團體的建立及維繫。
Setting Up and Maintaining A Group Psychotherapy Practice.

2. 精神分析團體治療歷程中的內在精神、外在精神及超精神。
Psychoanalytic Group Processes: Intrapsychic, Interpsychic, and Transpsychic.

3. 透過團體帶領者的原則及運用來促進人格的精神分析功能。
Facilitating the "Psychoanalytic Function of the Personality" (Bion): Leadership Principles and Practices.

四、工作坊介紹Workshop Introduction：

　　比昂(Bion, W. R.)是舉世聞名的精神分析與團體大師，在團體方面，比昂提出了基本假設團體的觀察，在英國塔維史塔克中心也持續進行著關係團體的運作。另外，比昂提出了”O”、β元素、α功能、正負”L”、”H”與”K”的概念，運用在個別精神分析當中。但是很可惜比昂仍尚未將此概念運用在團體心理治療中，Richard M. Billow 博士是少數能將比昂思想與概念運用在團體心理治療中的專家。

　　本次工作坊將以金魚缸方式進行經驗性團體實地運作，並透過團體前的交流與團體後的討論，幫助成員認識關係團體心理治療(relational group psychotherapy)。在結合比昂的關係理論(relational theory)與技術後，關係團體心理治療探索了團體治療中互為主體過程(the intersubjective process of group therapy)下的個人深層本質，正如它影響著團體治療師和其他團體成員一般。Billow博士跳脫了團體心理治療的傳統方法，將團體治療師的經驗置於行動的中心，他強調治療師自身不斷轉變心理的效益，而這個心理正受到團體心理治療中發生和不發生的事情所影響。

　　Billow博士在本工作坊中的帶領，將基於比昂(Bion)早期的團體理論和他後來關於思想結構和情感角色的表述。本次工作坊擴展了現代對關係理論和技術的理解，透過現場實地團體運作，將比昂的理論展現在團體實務中。

五、帶領人Leader：

Richard M. Billow博士

　　Richard M. Billow 博士是一位具有精神分析師認證的臨床心理學家，對精神分析和團體相關文獻有高度的貢獻者。目前Billow 博士是紐約阿德爾菲大學戈登德爾納高等心理研究所的臨床教授，同時也擔任團體心理治療博士後研究課程計畫負責人，並在紐約州 Great Neck 經營自己的私人診所。他在Int J Group Psychother 及Psychoanal Q.兩本學術期刊就發表超過34篇論文，並有Developing nuclear ideas :relational group psychotherapy, Relational group psychotherapy: from basic assumption to passion, Resistance, rebellion and refusal in groups: The 3 Rs, Richard M. Billow selected papers on psychoanalysis and group process及Psychoanalytic Group Psychotherapy: An Introduction.共五本著作。

六、即時翻譯Interpreter：

朱惠英 博士

- 國立嘉義大學輔導與諮商學系暨研究所, 專案助理教授
- 美國密蘇里州Forest專業心理學院臨床心理博士
- 臺灣心理治療學會, 理事

七、適合參加對象Participants：

　　本次工作坊適合對象，含臨床實務工作者（醫師、護理、心理、諮商、社工、職能治療等），或助人相關科系（醫療、護理、社工、心理、教育、輔導諮商…等）學生、研究生等。

八、新書導讀讀書會Study Group：

1. 導讀書目：
《Psychoanalytic Group Psychotherapy: A Contemporary Introduction》
 - 作者：Billow, Richard M.　- 原文出版社：Routledge

2. 導讀篇章：

九、視訊讀書討論會：

l   時　　間：2025年08月10日（週日），晚間八時至九時。

l   地　　點：線上Zoom會議室。

l   參與對象：凡報名本次新書讀書會或實體工作坊者皆可免費參加。

l   討論書目：《Psychoanalytic Group Psychotherapy: A Contemporary Introduction》- 作者：Billow, Richard M. - 原文出版社：Routledge

十、工作坊議程Workshop Schedule：

十一、主辦單位Organizer：中華團體心理治療學會
　合辦單位Supporting Organizations：臺北市立聯合醫院
　指導單位Adviser：國家科學及技術委員會

十二、費用：

1. 新書導讀讀書會，單堂300元，四堂合報優惠價1,000元，四堂合報者可享一周回放觀看。

2. 實體工作坊：費用已包含學員當日午餐。合報線上導讀讀書會者，可另享讀書會線上回看服務三個月。

十三、報名方式請填寫線上表單：https://forms.gle/K4fGWA9ikZQiPDwp8。

十四、報名截止日期：114年08月26日(二)，下午17:00或額滿截止。

十五、課程名額：50人額滿。

十六、學分認證：

1. 本課程全程參與將給予本學會6小時積分，可做為團體心理治療師繼續教育學分認證。

2. 本課程申請精神科專科醫師、公務人員學習護照繼續教育積分。社工師、護理師、臨床心理師、諮商心理師開課前一個月報名各3人以上即申請繼續教育積分。

十七、繳費方式（二擇一）：

1. 劃撥帳號：18509852　　 戶名：中華團體心理治療學會

2. ATM轉帳：華南銀行公館分行  （008）118-10-011413-1

十八、注意事項：

1. 填寫報名表並完成繳費後即可至網站查詢 https://tinyurl.com/ywoxybcg。

2. 報名繳費後，若無法出席，於上課日一週前申請者，得扣除單次課程行政處理費用500元外予以退費；於上課日前7日內申請者恕不退費，費用可轉讓給其他欲報名本課程之相同資格者遞補，並請事先來信告知替代人選之相關資料。