◆工作坊主題   創傷經驗後之信賴建立:   建立有希望的未來
Workshop title  Developing trust after traumatic experiences: building a hopeful future

◆工作坊形式：心理劇是一種以適當自發性與創造性的經驗模式，改變你自己以及你的社會角色。在工作坊中我們將探討團體如何
有效改變個人跟社會的整合，文化如何影響個人，以及個人對身邊的人如何造成建設性的影響。
Workshop format：Psychosociodrama is an experiential method that, with a good dose of spontaneity and creativity, can
change you and your role in society. During the day, we will investigate how groups can be effective  instruments for social integration, show the impact of culture on us and how we can constructively influence what is going on around us.

☆講師Presenter：Kate Bradshaw Tauvon
來自英國以及瑞典，心理治療師、心理治療教師與督導、心理演劇治療師、團體分析及眼動減敏與歷程更新療法(EMDR)治療師；師承自家譜心理學Anne Ancelin Schutzenberger教授，學習治療創傷跨世代傳遞的負面影響。
✽國際團體心理治療及團體分析協會理事長IAGP (International Association for Group Psychotherapy and Group Processes)
✽國際心理演劇主持人
✽共同創會會員:  英國心理演劇協會以及 Stockholm 心理演劇、社會計量法及團體心理治療協會
✽共同主編 / 共同作者 : "The Handbook of Psychodrama" 1998 (Routledge – also published in Modern Chinese translation).
✽共同作者  : "Empowering Practice: Integrating Psychodrama, Sociodrama and Other Modalities" 2014 (Jessica Kingsley Publishers).

☆翻譯Interpreter：李開敏
在醫院十三年的工作經驗，促成對“身、心、靈”療癒、疾病的社會心理影響／適應、創傷悲傷經驗（分離、失落、面對死亡、受暴、失能等）、自我療癒與復原（self-healing）等相關議題感到興趣。近十餘年來，勤於修習各類自我保健及自然療癒方法，如瑜伽、源氣操、大腦體操、芳香療法、聲音療法等，在輔導中溶入身體工作是個人特色。
✽前台灣大學社會工作系及通識教育中心兼任講師
✽華人心理治療研究發展基金會諮商心理師(個人／家庭諮商輔導)
✽北市國小專輔老師團體督導/呂旭立等基金會諮詢/外聘督導
✽美國紐約 Hunter College 碩士後老人學學位（Post Master Certificate in Gerontology)


◆地點：財團法人天主教康泰醫療教育基金會（106台北市大安區羅斯福路三段245號8樓）。
◆日期：106年12月01日(星期五) 9:00-12:00 & 13:30-16:30 (共6小時)
  Time: 1 Dec. 2017 9.00-12.00 & 13.30-16.30 (totally 6 hrs.)
◆費用：非會員3000元(3人以上8折)、聯合年會主辦單位會員2500元(3人以上8折)、本會會員2000元(含學生)。

◆報名方式：填寫線上報名表 https://goo.gl/2xrFJ7

◆學分認證：全程參與將給予本學會6小時積分，本活動將申請公務人員、精神醫繼續教育學分認證，如需其他學分請來電洽詢；團體學分申請需該項目3人以上申請。

◆繳費方式（二擇一）：
1.ATM轉帳：華南銀行公館分行　　（008）118-10-011413-1
2.劃撥帳號：18509852　　戶名：中華團體心理治療學會

◆注意事項：
1.請先填寫報名表後繳費，5~7個工作天內秘書處完成對帳後會mail通知報名成功，如未收到通知請來信詢問。
2.報名繳費後，恕不退費，若報名人數不足不予開課，報名費全額退還。

◆聯絡我們 網址：www.cagp.org.tw / FB社團：搜尋「中華團體心理治療學會」 / LINE ID：cagp /
E-mail：cagp1210@gmail.com / 電話：(02)23923528#28 / 0988-659692 徐小姐
服務時間:星期一~星期五8:00~12:00其他時段，請寄信至GMAIL或傳簡訊，於服務時間回覆